Si vous êtes déjà inscrit, soit en ayant participé à une activité ou en ayant fait l'inscription en ligne, vous avez accès à la base de données. Un courriel vous a été envoyé avec le code d'accès.
Advenant le cas où vous auriez perdu ce code, vous pouvez inscrire votre courriel dans le champ afin de récupérer ce celui-ci.